黄山駅

黄山湯口（黄山風景区）からバスで1時間ほどで黄山駅前に到着した。この一帯は屯渓と呼ばれている地域である。着いてすぐ、明日の景徳鎮行きの切符を購入。難なく硬座をGetした。

今回の旅行、ホテルの予約はしていなかった。黄山駅そばにあった、そこそこ小奇麗そうなホテルに飛び込み宿泊した（138元）。※写真は翌日撮影したもの。

部屋の様子。これくらいでちょうどよい。黄山を雨の中、ずぶ濡れで登山していたのでシャワーを浴びてすっきりした。※翌朝撮影したもの。

朝から山登りし、とても疲れていたが、まだ明るかったので、付近を探索に出掛けた。この時19:00頃。

屯渓老街

屯渓老街へやって来た。

屯渓の有名な古代の商業街であり、観光名所でもある。宋代に造られ、明清時代に発展していった。

だが、あまり面白くはない。

いろんな店があるが、購買意欲をそそるようなものは何一つ見つからない。

この通りの先に小さなカフェレストランがあり、そこで夕食を食べた。回鍋肉定食を食べたのだが、それがとてもお洒落で斬新で、美味しかった。残念ながら当時ブログの意識が無く、写真を撮っていなかった。

黄山市バスターミナル（黄山市汽车客运总站）

翌朝、ホテルをチェックアウトしフロントに荷物を預け、黄山バスターミナル（黄山市汽车客运总站客运）へやって来た。今日は宏村・西逓へ行く。

宏村・西逓行きのバスはそれほど本数は多くない。10:00発の切符を購入したが、10:30に出発した（15元）。

途中にあった菜の花畑。

お見事！

黄山市黟県宏村鎮

バスターミナルから1時間ほどで宏村に到着した。西逓とともに安徽古村落として2000年に世界文化遺産に登録された。

入場料は80元。遠回りして裏の方から逃票して入れそうだが、素直に入場料払って入った。

早速中を探索する。

ここには600以上の古民家が現存している。

こういった場所から逃票入場出来そうであるが、結構見張りがいて難しい。ただたいていは携帯をいじっているか、堂々とDVDを見ている。朝早い時間帯とかだと問題なく入れると思う。

小1時間ほど観光した。意外と短かいが、1時間もいればもういいよ、という感じ。次は西逓へ行く。

宏村入口前の通り。近くの食堂で西逓行きのバス乗り場を聞いたところ、この付近にいれば西逓行きのバスが通りかかるという。10分ほど待つと本当に来たので、乗車する。

またまた菜の花畑。

黄山市黟県西逓鎮

西逓へ到着した。入場料80元。

宏村から20㎞ほどで、バスで30分程、2元。

ここには220棟以上の古民家が現存している。宏村より規模は小さい。

「宏村と西逓の古村落」として2000年に世界遺産に登録されているが、宏村と西逓以外にも、この付近、このような古村落は10か所近くある。

敬愛堂

ここ敬愛堂はこの地を統治していた胡氏を祭る祠堂で関ケ原の戦いと同じ年に建設された。

胡氏の歴史。

宿泊施設がある。

中の様子。

宏村は普通の居住地、超日常差を感じられたのに対し、西逓は何か歴史観を感じされる古村落だ。

西逓古村落は少し分散しており、別の地帯へ行く。

宏村は1時間しかいなかったが、こちらは2時間以上いた。

帰りのバスの中。

黄山中路

黄山市バスターミナルへ向かう途中、昨日行った屯渓老街近くの黄山中路を通ったので、途中下車した。まだ少し時間があったので、付近を探索する。

なんかショーをやっている。

得意気満々な笑みを浮かべていた。

続いて登場！
ディズニーは許可したのだろうか？

カルフールがあったので、列車の中で食べる食料を調達した。

ホテルに預けていた荷物を受け取り、18:00前に駅構内に入った。切符は先日購入しており、黄山→景徳鎮まで硬座25元、約3時間の道のり。

駅構内の様子。ごく普通の地方駅といった感じ。

ホームの様子。

18:28発で福州行きのようだ。

青島→福州のK67次。

硬座車中の様子。

乗客同士の喧嘩が始まった。「民工だと思ってバカにしてんじゃねーよ」とかの揉め事であった。

黄山湯口（黄山風景区）

杭州西バスターミナルを出発し、2時間ほどで黄山風景区バスターミナルへ到着した。

黄山風景区バスターミナルの時刻表、ご参考に。注目は上海行き。
朝6:30の始発に乗れば、上海発の最終便に間に合い、おそらくその日のうちに日本に帰れる。

今回の旅行の移動ルート。

ホテルはバスターミナルから近いこの金ピカのホテルに飛び込みで宿泊した。価格は確か150元で設備は普通。この時まだ3月で、4月からシーズン料金で倍になるとのことだった。またこの付近を歩いていると登山ガイドの呼び込みや、登山グッズの売り子が近寄ってくる。

夕食はホテル近くのレストランで食べた。先ずは黄山ビール。

麻婆豆腐。

青椒肉丝。
ここは安徽省。四川料理を頼んだが、本場の味ではない。食後に外へ出ると雨が降り出した。近くの売店でカッパや雨よけ帽子、靴カバーなどちょっとした登山用品を購入した。することもなく明日早起きするので19:30頃就寝した。

黄山大門（ロープウェイ乗り場行きバス乗り場）

翌朝5:00頃目が覚めたのだが、最悪なことに強い雨の音で目が覚めた。昨日から曇っていてどんよりとした天気であったが、登山日に本降りの雨になることは想定していなかった。本日登山は止めて、宏村・西逓の古村落観光に変更しようか迷ったが、効率的な旅行計画がかなり狂う。ここから古村落まで近くはないし、明日晴れる保証も全く無い。朝っぱらから悩みに悩んだ結果、「山の天気は変わりやすく、午後には晴れるかもしれない」という淡い期待に賭け、決行することにした。※実際には期待外れでだった。

黄山大門風景区からロープウェイ乗り場までのバスの始発が冬時間で7:00だったので（前日確認済）、6:40には乗り場へ到着した。ホテルから徒歩7分程度。こんな雨の中、登山する人なんかいるのかと不安であったが、思っていた以上に同志がたくさんいた。

黄山風景区→ロープウェイ乗り場までバスで20分程度(19元）。

雨の中でも結構人がいる。心強くなり、安心した。

雲谷ケーブルカー。
朝一で来たため、ロープウェイは並ぶことなく乗れた。昨年の華山の教訓が活きた（雨のおかげもあるかも）。

並ばずにスイスイと乗れたはいいが、雨と雲で周辺の景色がほとんど見えない。

山の上に来ると、霧がかかっていて視界が悪い。

始信峰

よく分からない！

北海賓館

始信峰から徒歩20分ほどで北海賓館へ到着した。

西海賓館

そこからさらに30分ほど歩き、西海賓館へ着いた。

中で休憩できそうであったが、そのまま進む。

飛来石

これもよく分からない。

雨でも人がそこそこいて安心したはいいが、こんな何も見えない状態の場所へ、わざわざ来る意味あったのか？激しく自問自答してしまう。

景色が全く楽しめない。

昨年の華山の時も天気に恵まれなかったが、その時よりももっと酷い。

一時的に少し視界が良くなった。

このような奇抜な岩は花崗岩。華山と同じで、昔海底であったことを物語っている。

少し景色が見てきた。

！！！

谷間に丸い岩が！

中国ではたまにこういうオモロイものが見れる。

少なくとも人類のなせる業ではない。

来た道を振り返る。

自分がさっきまであんな場所を歩いてきたとは信じられない。

玉屏索道（ロープウェイ駅）

玉屏ロープウェイ駅に着いた。

ここでロープウェイで下山するか、自力で下山するか、かなり迷う。迷った挙句、まだ体力と時間に余裕があるので自力で下山することにした。

付近の様子。

誰もいない。ほとんどの人が先ほどの玉屏駅でロープウェイで下山した模様。

ロープウェイが見える。下山も結構疲れるし、少し後悔した。

標高が低くなるに従い、視界が良くなってきた。

途中にあった売店（14:30頃）。

昼食を食べていないので、ここでカップラーメンを買って食べ、肘掛椅子があったので少し休ませてもらった。15分ほど熟睡した。

ひまわりの種を食べながら、DVDを見ている店員。

慈光閣

やっとのことで慈光閣へ着いた。

先ほどの玉屏駅からロープウェイに乗っていれば、１時間以上前にここに着いていたはず。

こうして雨の中の黄山登山は終了した。この時15:45頃。

黄山の模型がある。

ここから専用バス（19元）で黄山大門へ戻る。

黄山湯口

ホテルに荷物を取りに行き、屯渓（黄山駅周辺）行きのバスはどこから出ているのか聞くと、18:00くらいまでそこら辺で客の呼び込みをしているという。外へ出ると確かに「屯渓！屯渓！」と叫び声が聞こえ、低速で巡回しているバスが直ぐに見つかった（橋の上のバスがそうである）。暫く客集めをして満員近くにになって16:30頃、屯渓へ出発した。

南京に滞在していた時、現地の地図を見ていたら、市の外れに「覇王廟」という場所があることを偶然発見した。もしやと思い調べてみると、劉邦との「垓下の戦い」で敗れた項羽が、最後自分の首を刎ねて死んだ場所であることが分かった。

南京→和県烏江

興味津々で早速行ってみることにした。公共交通機関で行く術がなく、南京から半日車をチャーターした。

南京は江蘇省にあるが、烏江は安徽省馬鞍山市和県に属する。

項羽本記

項羽の最後の様子は、司馬遷「史記」の項羽本記に記載されている。高校漢文教科書にも載っていることが多い。垓下の戦いで敗れ、烏江という場所まで逃れてきた。ここで亭長が船で川を渡り、再起を図って欲しいと申し出るが、「天が我を滅ぼそうとするのに何故渡れるか」と言い、最後は自分の首を刎ねて自決してしまう。

安徽省馬鞍山市和県烏江鎮

烏江

宿泊していた南京市内の新街口にあるホテルから烏江までおおよそ車で1時間くらいだ。

ここを渡ると安徽省に入る。それにしても川幅が狭い。

西楚覇王霊祠

烏江を渡り、覇王廟へは5分位で着いた。入場料20元。

覇王廟は正式には「西楚覇王霊祠」という。

中へ入り、先ず鼎があった。
伝説によると項羽はこれを重量挙げ選手のように持ち上げられたらしい。このことから「鼎を扛ぐ」（腕力の強い例え）の故事が生まれた。

自分では、とてもじゃないが無理だ。

覇王項羽像

項羽の像。

等身大のようだ。

項羽は身長190㎝近くあったらしい。当時としてはかなり珍しいかもしればいが、同じ時代、兵馬俑から出土している兵隊の身長も、現代人の身長よりも平均高いらしい。この時代、食べ物に何か特徴があったのだろうか？

一瞬、目が合った。

棺が置かれていた。

廟から見えた外の景色。

廟内には白いきれいな花が咲いていた。

残念ながら虞美人草（ひなげし）の花ではない。

運転手の馮さん。中国式の香を焚いていた。運転手やガイドは無料で入れた。

駐騅河

項羽の愛馬・騅が死んだ場所。

騅を譲り受けた亭長は項羽の死後、騅を一生懸命に飼育したが、主人を失った騅は心深く傷つき、食欲不振となって数日後に死んでしまった。

「騅逝かず」という故事があるが、志と違って物事が思い通りにいかず、苦境に陥る例えで用いられる。

烏江亭

抛首石

「抛首石」と記載されているが、ここで項羽は自決（自刎）したらしい。
万歳をするような態勢で大刀を両手で持ち、首を前屈みにして一気に力任せで刀を引き下げ、斬首する自殺方法だ。古代に見られた方法であるが、よほどの怪力がないと出来ないらしい。楚軍としては敗走したが、最後まで項羽本人を倒せる強者はいなかった。

廟の外の様子。

外へ出れる道があったので、出てみた。

烏江の土手

2000年以上前、「史記」に記載されていた状況とは異なり、現在は川幅が狭い。

これでは船で逃げてもすぐに漢軍に追い付かれてしまう。

2000年以上も前の事なので、当然地形も変動しているはず。

当時はもっと川幅が広かったに違いない。

そもそも烏江は長江ではなく、長江へと流れる支流である。亭長の提案した船での逃亡ルートを現在の地形で示すと、上図の赤矢印の通りになると思う。

馬鞍山市和県烏江鎮

1時間半ほど覇王廟とその周辺を散策し、南京へ戻った。写真は烏江にか掛かる橋から安徽省側の烏江鎮を見た様子。

橋を渡っているとき、ちょっとした混雑で停車したので、車を降りて川の写真を撮ってみた。

やはり川幅が狭すぎる感じがする。
漢文の世界では、亭長が語るその目の前に、雄大な大河が流れているイメージがある。

それは長江ではなく、「烏江」と記載されている。

歴史の感傷に浸る間もなく、ここで長居はできないので、すぐさま車へ戻った。

南京

南京市烏江

南京市側に戻る。

南京市は江蘇省なので、省を跨ぐことにもなる。烏江を渡った南京市側の地帯も「烏江」という地名らしい。

2022年時点では「覇王廟」近くまで地下鉄が伸びている。高鉄「南京南」駅から地下鉄S3線に乗車し、終点の「高家沖」で下車。そこから10㎞くらいの場所である。